درد – پرسش ۴۰۹